Comment une fillette peut-elle être kidnappée un matin, en bas de chez elle,
dans un quartier résidentiel de Tel-Aviv, sans que personne ne remarque rien
de suspect ? L’ombre d’un tueur en série planerait-elle sur cette disparition
? Que sait la police et pourquoi n’a-t-elle pas alerté l’opinion publique
israélienne ?
Telles sont les questions qui assaillent le célèbre détective privé Yeoshua
Sherman (Josh pour les intimes) depuis qu’il a eu la faiblesse d’accepter de
mettre le nez dans le dossier que lui a apporté Agar, une belle divorcée de
trente-huit ans à la recherche de sa fille disparue depuis deux ans. Aidé par
différents « collaborateurs » (dont un détective religieux, spécialisé dans
les enquêtes chez les ultra-orthodoxes), Josh s’engage dans une course contre
la montre qui le mènera beaucoup plus loin qu’il ne se l’était imaginé et dont
il ne sortira pas indemne.
Construit sans artifices inutiles, servi par un personnage haut en couleur et
plein d’humour qui manie l’autodérision et le cynisme aussi bien que le
sentiment, ce roman à l’intrigue pleine de rebondissements tient en haleine du
début jusqu’à la fin.

Né à Tel-Aviv en 1963, Yaïr Lapid est une figure marquante de la vie
culturelle israélienne. En parallèle à sa carrière de journaliste et
d’écrivain (romans policiers, œuvres pour la jeunesse), il présente depuis
quelques années une émission très populaire à la télévision israélienne. Son
premier roman, Double Jeu, est paru chez Fayard en 2007.

Traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz.